Transcrybe
Audio-Übersetzung in Echtzeit
Mac
Version 2.10.7
macOS 15.2 oder neuer
658.2 MB
6 Sprachen
Transcrybe ist ein praktisches macOS-Tool, das gesprochene Worte sofort in Live-Text umwandelt. Es befindet sich direkt in Ihrer Menüleiste. So ist es jederzeit bereit, Meetings, Videos oder Ihre eigene Stimme zu untertiteln. Transcrybe wurde speziell für das Apple-Ökosystem entwickelt und nutzt die lokale Verarbeitung, um Übersetzungen sofort bereitzustellen. Sie müssen sich keine Sorgen um den Datenschutz machen. Ihre Meetings und Chats bleiben sicher auf Ihrem Mac, da kein Audio in die Cloud gelangt.
Meetings und Audio in Echtzeit übersetzen
Live-Untertitel für Vorträge und Keynotes
Fremdsprachige Podcasts & News verstehen
Datenverarbeitung zu 100 % lokal
Transcrybe-Funktionen
Präsentieren ohne Sprachbarrieren
Wenn Sie vor internationalem Publikum sprechen, schließt Transcrybe die Lücke. Es blendet Live-Untertitel direkt in Ihre Präsentation ein. So können fremdsprachige Teilnehmer alles in ihrer eigenen Sprache verfolgen. Die App unterstützt aktuell über 20 Sprachen, weitere folgen.
Alle Teilnehmer in Meetings verstehen
Virtuellen Meetings zu folgen ist oft schwierig, besonders in einer Fremdsprache. Transcrybe erfasst alles Gesagte in Echtzeit. So bleiben Sie bei Zoom- oder Teams-Calls stets auf dem Laufenden. Das Tool hilft Ihnen, sich zu konzentrieren. Sie verpassen keine wichtigen Informationen mehr, selbst wenn es hektisch wird.
Audio aus jeder App erfassen
Mit Transcrybe übersetzen Sie Audio aus jeder App oder von jedem Mikrofon, ohne an bestimmte Dienste gebunden zu sein. Egal, ob Sie sich einen deutschen Minecraft-Stream oder eine japanische Tech-Demo ansehen: Sie erhalten sofort klare Übersetzungen der Audiospur.
Schutz für Ihre sensiblen Daten
Die meisten Tools senden Daten an Server, Transcrybe jedoch nicht. Es nutzt Whisper Parakeet sowie Apples Framework für die lokale Verarbeitung. Auf diese Weise erhalten Sie blitzschnelle Ergebnisse, ohne sich Sorgen machen zu müssen, dass KI-Unternehmen oder Hacker Ihre sensiblen Audioaufnahmen abhören.
Bewertungen und Rezensionen
Transcrybe
•
32 Bewertungen
Bub
11. Mai 2026
App-Version: 2.10.7
utilisé lors d’une visio importante en ES > FR … ça n’a pas du tout fonctionné. à peine quelques phrases en 3h.
Antwort vom Entwickler
12. Mai 2026
Je suis vraiment désolé que cela n’ait pas fonctionné pour vous. Cela donne l’impression qu’il y avait probablement un problème de configuration. Si vous pouvez me contacter à [email protected], je serais ravi de vous aider à comprendre ce qui ne va pas.
Está lento na I.a do M2 16RAM
4. Mai 2026
App-Version: 2.10.7
Poxa gente. Até falei direto com o desenvolvedor. Mesmo no Mac M2, o processamento da I.A é feita internamente. Mas ela está lenta demaia. Em todas as línguas. Vamos aguardar uma atualização. Ele é muito gemte boa.
Antwort vom Entwickler
4. Mai 2026
Você já tentou ativar a opção “Live Translations” nas configurações? Isso traduz enquanto você fala, mas algumas pessoas não gostam porque a tradução fica sendo atualizada o tempo todo.
Alberto Salgado Marquez
20. Apr. 2026
App-Version: 2.10
La traducción es muy lenta, y se requieren créditos cuyo costo es exagerado para la facilidad que debería brindar en su función. No la recomiendo
Antwort vom Entwickler
20. Apr. 2026
Lamento que hayas tenido una mala experiencia con la aplicación. Me confunde un poco la mención de créditos o tokens, ya que Transcrybe funciona completamente en el dispositivo y no utiliza ningún sistema de créditos ni traducción externa. La traducción debería ser muy rápida, así que parece que algo no está funcionando como debería. Si quieres, puedes escribirme a [email protected] y con gusto te ayudaré a averiguar qué está pasando.
Erhalten Sie Hunderte von Apps mit Membership
Werden Sie Setapp Member und nutzen Sie mit nur einem Abonnement hunderte genialer Apps.
Testen Sie 7 Tage kostenlos, im Anschluss nur eine einfach monatliche Gebühr.
Setapp auf dem Mac installieren
Erkunden Sie Apps für Mac, iOS und Web. Finden Sie einfache Möglichkeiten für die Bewältigung täglicher Aufgaben.
Die gesuchte App finden
In Setapp wartet eine wunderbare App auf Sie. Installieren Sie sie mit einem Klick.
Transcrybe
Abonnement wählen
Eine App oder mehr mit der Setapp Membership. Holen Sie sich Apps, so wie Sie es möchten.
Erhalten Sie Hunderte von Apps mit Membership
Werden Sie Setapp Member und nutzen Sie mit nur einem Abonnement hunderte genialer Apps.
Testen Sie 7 Tage kostenlos, im Anschluss nur eine einfach monatliche Gebühr.
1
Setapp auf dem Mac installieren
Erkunden Sie Apps für Mac, iOS und Web. Finden Sie einfache Möglichkeiten für die Bewältigung täglicher Aufgaben.
2
Die gesuchte App finden
In Setapp wartet eine wunderbare App auf Sie. Installieren Sie sie mit einem Klick.
Transcrybe
3
Abonnement wählen
Eine App oder mehr mit der Setapp Membership. Holen Sie sich Apps, so wie Sie es möchten.
Die besten Apps
Von Planung und Routineaufgaben bis hin zu kreativen Tätigkeiten und Programmieren – mit den Apps von Setapp sind Sie bestens für Aufgaben gerüstet.
TypingMind
KI-Chat mit alternativer UI
Text erzeugen oder zusammenfassen
Prompt-Bibliothek nutzen
KI
Spark Mail
E-Mails verwalten
KI
CleanMyMac
Datenmüll entfernen
Bartender
Menüleiste anpassen
CleanShot X
Vielseitige Bildschirmfotos aufnehmen
Luminar Neo
Fotos bearbeiten
KI
ClearVPN
Sichere Verbindung herstellen
Craft
Mit Dokumenten arbeiten
KI
Transcrybe
Audio-Übersetzung in Echtzeit